国際結婚で、これから蘇州へ居住される方々、もうされている方々、現地に腰をすえた方々専門サイト！
ディープで価値のある現地 からの生きた情報を”すみからすみまで”、ご紹介します。
|
|
|||||||||||
 |
婚姻要件具備証明書（日本国内で入手の場合） |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
必要な書類は 1種類のみですが、3箇所へ出向いて申請する必要があります。 Step1： 【法務局の戸籍課での作成】 ↓ Step2： 【外務省での認証】 ↓ Step3： 【在日外国大使館又は総領事館での認証】 |
|||||||||||
【法務局の戸籍課での作成】 |
|||||||||||
本人により届出、本人により受領が必要 私の場合、土日が絡んだため、2007/2/2届出、2/6に受領可能できました。 必要だったもの ● 所要日数＝中１日 ● 戸籍抄本 ● 住民票 ● 認印 ● 言語（日本語のみ）、（代理人不可） ● 結婚相手の、国籍・氏名・生年月日・身分証明書上の住所 ご参考サイト http://houmukyoku.moj.go.jp/tokyo/frame.html |
|||||||||||
【外務省での認証】 |
|||||||||||
作成された婚姻用件具備証明書を持って外務省で認証 リーガルトランスレーション栄古堂にて翻訳及び外務省の認証を代理してもらった。 2/12郵送→2/16受領 ● 公式宣誓書＋中国語訳＋原本（外務省の認証付） ● 必要日数＝中３ 日 にて発行された。 上記に代表される企業を利用せず、自分で行う場合 には、 下記の要領で認証を得ることになります。 必要なもの ● 「公印確認」申請書 ● 申請窓口は外務本省（東京）及び大阪分室の2か所 ● 証明手数料はかからない ● 申請及び受け取りの方法は以下の3種 -1 窓口で申請して、後日、窓口で証明書を受け取る -2 窓口で申請して、後日、郵便で受け取る -3 郵便で申請して、後日、郵便で受け取る ご参考サイト http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/shomei/index.html#1_4 |
|||||||||||
【在日外国大使館又は総領事館での認証】 |
|||||||||||
在日外国大使館又は総領事館にて認証を受ける 今回は、東京華僑総会にて代理認証してもらった。2007/2/28発送、3/2受領 必要なもの ● 「公証認証申請表」 ご参考サイト http://www.tokyo-chinese.com/infomation.html |
|||||||||||
| 蘇州移住生活 すみからすみまで |
|
